Tuesday, August 16, 2022

Wychowanie jezdziecko-marsowe po staropolsku wg Alexandra Jelowickiego

 Salvete Omnes,


 

[in Polish]

dzisiaj fragment wspomnień o dzieciństwie szlachcica podolskiego, polskiego żołnierza, później kapelana Wielkiej Emigracji Aleksandra Jełowickiego, (Poznan, nakładem Jana K. Żupańskiego, 1877) herbu własnego.



Imć Pan Aleksander napisał o sobie - 'urodziłem się dnia 18. Grudnia 1804.r. we wsi Hubniku nad Bohem, w powiecie Hajsynskim, w dawnym województwie Braclawskim, na pograniczu Podola i Ukrainy. (strona 1)

 


 





[..]  ojciec i ksiądz Skiba odwieźli nas do szkol do Winnicy. Miałem wtedy rok jedenasty.(str.9)

Ilustracje są pędzlem nieśmiertelnego Piotra Michałowskiego-

 


Valete

No comments: