Sunday, October 6, 2019

Zachowaliśmy honor żołnierski do końca.- Kock 6.X.1939-2019

Salvete Omnes,
[in Polish]
 
80 lat temu kończyła się wojna obronna 1939, pogrom armii polskiej był kompletny i tragiczny. Agresorzy Niemcy hitlerowskie, ich satelita Słowacja i sprzymierzeniec et agresor Związek Sowiecki(od 17.X.1939) zajęli zajęli terytorium II Rzeczpospolitej.


a dzisiaj mamy okrągłą lecz smutną rocznicę kapitulacji ostatniego wyższego związku taktycznego Wojska Polskiego II Rzeczpospolitej  SGO Polesie dowodzonego przez generała brygady Franciszka Kleeberga w ostatniej bitwie wrześniowej pod Kockiem (wiki) -Kock widział wiele bitew w historii Polski, min oddziały 27 Wołyńskiej Dywizji AK zajeły miasto przed Armia Czerwona.
Oddziały polskie SGO Polesie walczyły z Armia Czerwona następująca ze wschodu i okrążającym Polaków Wermachtem, kiedy naczelny wódz i rząd już od 2 tygodni byli w Rumunii.
W tej bitwie walczyła ostatnia wielka jednostka Polskiej kawalerii Dywizja Kawalerii „Zaza". Dowódca dywizji generał brygady Zygmunt Podhorski, ułan Imperium Rosyjskiego, weteran I wojny - szarża pod Krzywoluką 1915, pod Krechowcami etc-   i wojny o niepodległość(min odsiecz Lwowa 1918-19),  podporządkował się generałowi Kleebergowi, i kawaleria do końca walczyła z sukcesem przeciwko Wermachtowi, zwłaszcza w działaniach pod Wola Gulowska.

Pułkownik Bolesław Kowalski (1917-2018) zwiadowca SGO Polesie w Bitwie Pod Kockiem - spotkanie z śp panem pułkownikiem.
Raport z Tv Lubartów na temat bitwy pod Kockiem.
 
Program w Polskim Radio.

Podejmując decyzje o kapitulacji generał miał powiedzieć:
'Nic sobie nie mamy do zarzucenia. Zachowaliśmy honor żołnierski do końca. Kiedyś, gdy Ojczyzna zażąda od nas rachunku, będziemy mogli odpowiedzieć na każde pytanie..'


ale nasi kawalerzyści nie złożyli broni -   powstały oddziały wydzielone z  110 Rezerwowy Pułk Ułanów dowodzonego prze zagończyka z epoki wojny o niepodległości(1918-21) podpułkownika Jerzego Dąmbrowskiego  Łupaszka, prowadzące działania wojenne przeciwko wrogom Ojczyzny.
Z tej formacji ułańskiej wyszedł Oddział Wydzielony Wojska Polskiego pod wodza inny słynny kawalerzysta i zastępca dowódcy 110 RP Ułanów major Henryk  Dobrzański 'Hubal' miała kontynuować walkę z okupantami jako pododdziały Wojska Polskiego. (oczywiście polecam powieść Jacka Komudy)

Profesor Lech Wyszczelski w tym programie robi podsumowanie Września 1939, smutne, ale konieczne, jeśli chce się poznać historie a nie mity - jest to seria programów profesora Wyszczelskiego o wrześniu 1939, np Chlubne karty Września 1939.

Cóż można rzec, Wrzesień 1939 i II Wojna Światowa to tragedia największa naszej historii, naszej armii, naszych przodków i nas samych (Polonii na emigracji i w kraju).
Ale żołnierz polski bił się tak jak umiał i był przygotowany do wojny (min moi przodkowie walczyli w bitwie nad Bzurą, w obronie Warszawy etc), zawiodło na całej linii dowództwo naczelne - nota bene niestety nikt nigdy nie zrobił sadu wojennego na marszałkiem Śmigłym-Rydzem i generałami, którzy doprowadzili do klęski i tragedii wrześniowej.

Gloria Victis - hańba sanacji.
Valete

Wednesday, October 2, 2019

Etruscan Winged horses, Tarquinia

Salvete Omnes,
again using the vast collections at Wiki Commons I would like to share with you some photos of the Etruscan Winged horses from Tarquinia, Italy.

First, the link to a fine article written by Giovanna Bagnasco Giani from the University of Milano. Also another article, in Italian, on the  analysis of discovered horse remains in the Etruscan 'Demoni Azzurri'( 'Blue Demons')tomb in Tarquinia.
nota bene the horses of the Demoni Azzurri tomb -


Terracotta horses from Tarquinia


 


heads



 
..
nota bene Apulian master painter known as the Painter of Lycrygus and his horses



Valete

Tuesday, October 1, 2019

Joseph Parrocel et al - French Ladies on horseback

Salvete Omnes,
1st post this very first day of October. Let us hope for a good month, although our world is in turmoil and will grow more so, I think.
via Wiki Commons, we can enjoy the exquisite equestrian paintings of the French XVII century painter - Joseph Parrocel.
 The already known to us Swedish Skokloster Castle contains in their collection the series of 6 XVII century equestrian paintings  - as wiki Commons states:

[...] all depicting 
Ladies of the French high court on horseback with similar landscape views in the 
background painted for Louis Marie Victoire, Duc d´Aumont. 
The paintings were given as a gift to or bought by the Swedish ambassador 
Count Nils Bielke during his stay in Paris 1679-82. 
The series were later transferred from Bielkes castle at Salsta 
to Skokloster Castle in 1756. All six paintings bear the 
inscription Pour Monseigr Le Duc Daumont on the back of the canvas.

 . Francoise Madeleine Claude Madame La Comtesse de Saint Geran,  born de Warignes
 
 .
 
.
.
 Francoise-Angeligue de la Motte d´Houdancourt (daughter of Duke of Cardona)
.
 
.
 Anne de Souvree, marquise de Louvois, wife to the minister of war of Louis XIV
 
.



valete

Monday, September 30, 2019

Jan K. Chodkiewicza list do JKM Zygmunta III

Salvete omnes,
[in Polish]
w temacie Kircholmu to listy z epoki są wielce ciekawe, zwłaszcza listy uczestników bitwy, tutaj mamy list głównodowodzącego armią polsko-litewską hetmana Jana Karola Chodkiewicza do JKM Zygmunta III: 




co ciekawe, w końcowej części listu hetman litewski bardzo chwali księcia kurlandzkiego i jego stałość i dzielność we wspieraniu orężem własnym majestatu Rzeczpospolitej i JKM w bitwie i w tej wojnie.

valete

Friday, September 27, 2019

Rocznica Kircholmu 1605-2019

Salvete Omnes,
[in Polish]

i kolejna rocznica bitwy która rozsławiła husarie i polsko-litewskiego dowódce Jana Karola Chodkiewicza - nieledwie polskie Cannae, ku glorii JKM Zygmunta III i Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

z mowy Jakuba Sobieskiego na pogrzebie Jana Karola Chodkiewicza (za Kudelka, Bitwa Pod Kirholmem)

parę rzeczy zrodlowych etc:
2 strony z 'Carolomachii'  autorstwa jezuity Wawrzyńca Bojera (wydane  jako Krzysztof  Zawisza 1606)  -

Piotr Skarga o zwycięstwie- via FBC - Pokłon Panu Bogu -
Pismo samego hetmana Chodkiewicza opisujące bitwę - także via Polona.
Grafika za akwarelą Juliusza Kossaka.
 z Kroniki biskupa Pawla Piaseckiego:


plan bitwy pod Kircholmem mości Kudelki  i kopia polskiego artysty T. Wieszczyckiego  grafiki Lauro i Tempesty z 1606 roku - więcej na temat pod Silva Rerum.













Chwała bohaterom i ich rumakom

valete!
ps
wielu sławnych, a dziś zapomnianych jak Tomasz Dąbrowa, Wincenty Wojna czy Lacki, rycerzy polsko-litewskich walczyło tamtego dnia, min sławny zagończyk  późniejszej wojny z Moskwa o Smoleńsk etc imć pan Aleksander Lisowski był towarzyszem husarskim w chorągwi husarskiej Wilamowskiego.
ps'
strona Mariusza Balcerka na Academia. edu i badania tegoż badacza nad bitwą.



Monday, September 16, 2019

Paola Giacomini - z Mongolii do Krakowa

Salvete Omnes,

 [Polish]

Paola Giacominifacebook strona i wersja angielska), włoska amazonka i jeździec długo-dystansowy, jadąc z Mongolii od ponad roku, 25km dziennie, wierzchem na koniu mongolskim z drugim mongolskim koniem jako jucznym na uwiązie dojechała do Krakowa i wręczyła włodarzom krakowskim i strażakom-hejnalistom z Wierzy Mariackiej strzałę mongolską przywiezioną w darze z Karakorum, dawnej stolicy Chanatu Mongolskiego. Podroż epicka i heroiczna zarazem - czapkę z głowy i do nóg się kłaniam przed wielkim wyczynem włoskiej amazonki.


 




 Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie było miejscem spotkania z Paola 16 września 2019.
Po drodze przez Polskę jechała Paola przez Parczew.
Onet na temat wjazdu Paoli do Krakowa.
Polsat o Paoli.

 Krakowski Gosc o Paoli

Telewizja Kraków z artykułem i video.

Ale jej odyseja nie kończy się, gdyż Paola i jej dwa rumaki kontynuują swoją podróż przez górskie przelećże na Słowację, przez Austrię do Italii. Miejmy nadzieje, ze dotrą do domu zanim góry pokryją śniegi i lody nadchodzącej zimy.

Dodajmy, ze niektórzy dobrzy ludzie (eg pan Bartosz Kmiecik) pomogli podróżniczce i jej koniom w czasie jej jazdy przez polskie pola, lasy i łąki; ale w czasie trasy przejazdu spod Białegostoku pod Krakow zdaje się była często nieobecna, niestety, owa sławna polska gościnność, z która widocznie rozminęła się Paolo w czasie jej podroży przez Polskę. O tempora o mores!

[English]
Paola Giacomini, long distance rider from Italy - see the links at the beginning of this post, rode two Mongol horses from Mongolia to Poland, entering Krakow's Old Market Square today.
 This equestrian traveler riding 25km a day crossed Mongolia, Russia, Lithuania and Poland to reach Krakow, where she presented a special arrow from the mayor of Karakorum to the mayor of Krakow, the arrow of peace.
Paola could not ride through Kazakhstan and  instead had to cross the Altai Autonomous Republic and the southern Siberia. There in the vastness of Siberia she met many friendly people who were descendants of the  Sibiraks or prisoners sent there from Poland, Germany, Baltic republic, and other countries under the yoke of the Tsars or Soviet commissars.
She also went to Saratov on the Volga, in her own words  the capital of the Russian horse riding Cossacks, while in Lithuania she saw Zemaitukas (zmudzinki) horse, akin to her Mongol horses.
Long Riders Guild also noted this epic voyage from Karakorum, the old steppe capital of Mongolia, to Krakow, the old capital of Polish Kingdom.
 
Conjectural map of Paola's journey

Valete
ps
fotografie za pozwoleniem & copyright (c) Paola Giacomini

Thursday, September 5, 2019

Giovanni Fattori - miltiary horse

Salvete Omnes,
 
A couple days ago I came across this Italian painter - maestro Giovanni Fattori - and his interesting military paintings from unified Italy that show plenty of military horse and equestrian equipment.
you can obviously view the gallery at Wiki Commons, so I would like to just point you towards his equestrian and historic art. The war depicted in his paintings was the most heroic in the modern Italian history  - the unification of the Italian states by northern Italian kingdom of Piedmont, also known in its totality as Risorgimiento, into one Italy as Kingdom of Italy.
a couple of the paintings and some detail:


 








 

 

 

 





 
valete!