Monday, September 8, 2025

Winged Hussar Companion from Lapanow ca. 1652AD

 Salvete Omnes,



it has been some time since I posted anything related to the winged hussar.

Pacem Aeternam


One of my friends, Damian Loj, sent me this link to an epitaph from Lapanow's church of Saint Bartholomew the Apostle (founded in 1529 by Mikolaj Lapka, and rebuilt in 1614 by judge (iudex castri) Marcin of Lutoslaw Lutoslawski).


The Lapanow Parish was an affluent one in the end of the XVI century,  consisting of the following villages - Lapanow, Lutomierz, Kepanow, Grab, Boczow, Brzozowa, Ubrzez, Kobylec, Wola Wieruska, Janiszowka, Wolica and Wola Grabska. There were three church patrons - Hieronim Lapka, Stanislaw Lubomirski ,Druzyna coat of arms, and Jan Dabrowski (1596).

The stone plaque depicts a pious winged hussar companion Marcin Lapka (1599-1652). Lapka's wife Marianna Lipska from Lipia had the epitaph carved circa 1652. The plaque was mounted on the outside of the church and only in 2012 was moved into the church. The linked site says that the archives from 1748 noted four such epitaphs existing at that time, unfortunately only two survived the winds of times, albeit the second one from 1666AD contains only the lower part of the epitaph. The second epitaph, Andrzej Werbski Pilawa coat of arms,  was also funded by his wife Magdalena nee Lyszkowska  and their children.


 we can see clearly the hussar lance, his 3/4 plate armor, hussar helmet or shishak, and l-type Polish sabre


The plaque also contains the winged hussar's coat of arm - in my opinion it is Szreniawa, 



and not a Druzyna (also called Szreniwa bez Krzyza - Szreniawa without a Cross), as they declare on the website linked above. But on the other hand, Druzyna is part of Szreniawa lore, and some historians, following Jan Dlugosz  consider Druzyna to have been the original coat of arms out of which the Szreniawa developed or originated. Bartosz Paprocki, the author of the monumental Polish heraldry, listed the Lapka family as both Szreniawa and Druzyna (circa 1543), later writers like Niesiecki and Boniecki say that Lapka were of Druzyna coat of arms.



Lapanow has also a very unusual monument to the farmer peasants killed, 5 killed and 10 gravely wounded protesters,  by the government's forces on June 5, 1932,  which makes this column a symbol of our Polish peasant farmers struggle for the peasant rights during the 2nd Polish Republic.


ps
8th of September is also the anniversary of the 2nd battle of Orsza(Orsha) - a huge  and victorious battle for the Polish-Lithuanian realm against the Muscovy ( the Orsha battle was won but the war did not result in recovering Smolensk, the gateway to Lithuanian Duchy).

Valete

Sunday, September 7, 2025

Remembering Crazy Horse, Oglala Lakota blotahunka

 Salvete Omnes,



a couple days ago there was the anniversary of Crazy Horse's death at Fort Robinson, Nebraska (Sept., 5, 1877). Nebraska State Historical Society has this article about the Crazy Horse's sacred bundle

I did write one posting on the life and death of Crazy Horse.  Recently, I read this article - Tragedy at Red Could Agency. The Surrender, the Confinement and Death of Crazy Horse.  by *Jeffrey V. Pearson ( published Montana, The Magazine of Western History (vol.55, no.2, Summer 2005) - can be read a Jastor platform. I am going to summarize the whole 1877 debacle as researched in this article: 



On May 6, 1877 Crazy Horse and his Oglala & Northern Cheyenne followers came close to the Red Could Agency. Crazy Horse dismounted his war horse and loosened the knots in his horse's tail to declared to all present that his warpath was no longer. The Sioux and Cheyennes had to surrender their guns and [war] horses. Crazy Horse wanted to have his own 'agency at the headwaters of Beaver Creek (near present Gillette, Wyoming). The goverment chiefs and US officials  were waving the idea of Crazy Horse going to join the Washington-bound delegation. 

For the next 3 months the goverment chiefs like Red Cloud, Spotted Crow etc and their followers worked tirelessly to make Crazy Horse  uneasy and hostile towards the whites and to create a perception that he was persona non-grata within the Great Sioux Reservation, They concocted stories about his hostility and government's murderous designs on his liberty and life.  New goverment Agent - James Irwin - complained to the Indian Affairs Commission that Crazy Horse had  been' all time silent, sullen, lordly and dictatorial.' Later on Irwin, along with a Special Agent Shapp, gave more ear to the big chiefs plotting and even reported potential mutinous behavior of Crazy Horse. The US Army, like Lt. Col. P. Bradley, the commander of Fort Robinson, Nebraska Territory,  dismissed the accusations as hardly credible (end of July 1877).

During the mock battle after the June's Sun Dance ceremony held by the Oglala, the turmoil erupted between the 'Oglala patriots' and 'agency Sioux' ending in a melee where the agency Sioux were beaten with clubs and war clubs. This resulted in some sub-chiefs of the Oglala like He Dog and Little Big Man moving to the agency Sioux camps.  At the same time Crazy Horse was strongly asking for his agency on the Beaver Creek. His other intentions throughout this period (May-September 1877) are unknown to the researchers of this period. 

On August 30 at Fort Robinson chief of scouts Philo Clark met with the Sioux leadership and asked them, following orders from General Crook, to enlist against the Nez Perce outbreak in the Northwest. At first all chiefs refused, but  later upon much quarrel they consented, with Crazy Horse reported by witnesses as saying - 'till all the Nez Perce were killed.' Frank Grouard, chief interpreter, [mis]translated  Crazy Horse's refusal as 'we will go north and fight until not a white man is left.' The other interpreter Louis Bordeaux, furious at this lie, was not allowed to correct this falsehood. Then interpreter William Garnett came and the whole fiasco started anew, with Clark telling Crazy Horse that he had to stay on the Spotted Tail's agency - where Fort Robinson was located.. 

on August 31 the agency goverment chiefs - Red Cloud, Little, Wound, Young Man Afraid of His horses, American Horse, No Flesh, & Yellow bears - held a council with Agent Irwin, again accusing Crazy Horse of undermining the Agent and government's rule etc. 

Alarmed by Bradley General Crook came to Fort Robinson on Sept. 2, 1877 and asked for a council on the following day on White Clay Creek. When the whole outfit, with Garnett and another scout Baptiste 'Bat' Pourier, were getting to go with General Crook to meet Crazy Horse,  a nephew of Red Cloud, Woman's Dress, came by and told them Crazy Horse 'would come with 60 Indians[...] to kill Crook and whoever he has with him.' Garnett took this Woman's Dress to Crook  and upon hearing this tall tale Crook held a council with Red Cloud and his chiefs, and upon this ad hoc gathered council  the general declared the Oglala chief must be arrested. The chiefs agreed and further proposed to kill Crazy Horse themselves, to which Crook responded that he had to be arrested, for the killing would have been a murder. 



On Sept.4,  about a thousand-strong cavalry strike force  - 3rd US cavalry under Lt. Col, Mason and Indian Scouts and warriors under Clark, marched on the Oglala camps. When withing 1 mile of the Crazy Horse camp, they were reported that the villagers were scattering into the prairies and Crazy Horse was fleeing.  Clark's scouts gave chase, while 3rd Cavalry returned to Fort Robinson. The chase ended when Crazy Horse entered the village of Touch the Clouds, Miniconjou Lakota camp, at 4pm. The scouts gave their reporting to Camp Sheridan officials. The events  and talks and exchanged between Major Burke, commander at Camp Sheridan,and the Crazy Horse's side can be read here.  Early on Sept.5, Crazy Horse arrived at Camp Sheridan and  was a convoy was assembled to return to Fort Robinson. Crazy Horse rode his own horse all the way to and inside Fort Robinson, with Touch the Cloud and other Spotted Tail agency Indians. There He Dog, Little Big Man and numerous armed warrior  led  Red Cloud were positioned along with the mounted US soldiers. Bradley informed lt. Lee that there would be no talks and that Crazy Horse was going to be transported to Wyoming Territory and from there on train to Dry Tortugas, Florida.  Then lt. Lee and commanding Captain Kennington led Crazy Horse, held by his arm by Little Big Man,  into the guardhouse with two uniformed Lakota in tow.  When they entered the dimly lit cell Crazy Horse shouted - I won't go in there, It is the place where prisoners are kept.' He tried to free his arm from Little Big Man's grip and pulled a hidden trader's knife against his captors , especially when Kennington pulled his sword to attack the warchief. Trying to leave the confinement of the guardhouse  Crazy Horse still struggling with Little Big Man and being pursued by Captain emerged into the parade ground. There he wounded Little Big Man in the arm, and while trying to confront the carbine with bayonet armed sentry, Private William Gentles, Crazy Horse was jumped by Swift Bear, Black Crow, and Fast Thunder (all Brule Lakota scouts who came with him from Camp Sheridan). Kennington ordered the sentry to attack - "Stab the son-of-a-bitch!"  Struggling with his three assailant Oglala's back presented a perfect target for a bayonet thrust and Gentles stabbed Crazy Horse inflicting the first deadly injury. Crazy  Horse screamed - 'They have stabbed me' - as Private stabbed him again. Then Crazy Horse, still somewhat held by his Brule kinsmen, went quiet. He Dog came over to the fallen man and covered him with a slice of his blanket, while another Lakota, Closed Cloud, brought Crazy Horse' s own blanked. Crazy Horse said - "You all coaxed me over here and then yu left me!"
Post doctor, Valentine McGillycuddy, came to administer first aid and upon inspecting the wounds declared to Captain Kennington that the chief was dying. After much commotion and back and forth about 5 pm it was the warriors of Crazy Horse who carried him into the Adjutant's office, where around 10 pm  he would die in a presence of his father Worm, his friend Touch the Clouds, along with the doctor and Bat Pourier. 

Agency Indians breathed with relief, the same feeling was present among the command and rank & file at Fort Robinson. They all felt that the Oglala warchief brought this dismal ending upon himself. Chief of Scouts Clark wrote to Crook on September 9, 1877 - 'Crazy Horse's death is onsidered by most of the Indians as a right good thing for all concerned."

*all based on Jeffrey V. *Pearson's article from Montana magazine.

.




Korczak Ziolkowskis, fellow Polish-American, started many years ago a monumental, gigantic sculpture showing Crazy Horse leading from the front. Upon his passing his family has been continuing the noble endeavor. 




Valete

Monday, September 1, 2025

Fall Weiss - destruction of the 2nd Polish Republic September-October 1939

 Salvete Omnes,





Today we, Polonians* around the world, observe the anniversary of the 'tragic death' of the 2nd Polish Republic- caused by the horrible invasion of Poland by Hitler's Germany (aided by Slovakia) and Soviet invasion on Sept., 17, 1939. The German invasion had a code name - Fall Weiss (Case White)

Artur Szyk pinxit


Soviet-German meetings in 1939

Polish city of Lwow, defended by the Polish army and civilians, was surrounded by both actors- the Red Army and Wehrmacht 


.


German army in 1939  still used hundreds of thousands of horses, mostly in wagon trains and for the field artillery. There were also 18 German cavalry regiments
















the beginning of atrocities and genocide - the German army killing of Polish prisoners of war



Today, I read some Hitler's speeches -  one from the 22nd of August 1939 (day before the Ribbentrop-Molotov or Soviet -German past was made public) and  one from the 1st of September 1939

By the way, Robert Forczyk wrote a very good book on the military history of the German invasion of Poland - and I did a post about it -  Case White The Invasion of Poland, 1939.

*Polonians -  the XVI-XVII century English name for the Polish people eg Fynes Moryson .

Valete

Sunday, August 31, 2025

Maestro Marek Szyszko -

 Salvete Omnes,

[in Polish]

  Maestro Marek Szyszko udzielil wywiadu IPNtv pt 'Historia ilustrowana. Marek Szyszko o tym jak malujemy przeszłość - cykl Uczy i bawi.'

 prace mosci pana Marka wykonane w technice gwaszowej dla Karwansaray Publishers 


Ilustracje - Copyright @ Karwansaray Publishers .


Valete

Wings and horsemen from a German master

 Salvete Omnes,

Killing of children of Niobe


last night, looking at some German painters from the XVI and early XVII century I came across a painting by Johann Konig (Kreis). Master Johann was born in Nuremberg in 1586AD and died there in 1642AD.

Meister Johann painted in oils on copper panels, the technique allowed for very precise detail in oil paints etc - 

according to Wiki Commons, this painting showing Christ's Passion was sold at Sotheby's London in 2010



.

winged deli horseman? here, in my prior posts with images of deli horsemen 


.

.

a mace

Eastern or Central European and Ottoman war hammer and horsemen

enjoy

Valete

Saturday, August 30, 2025

Horses from XV century San Sebastian piantings

 Salvete Omnes,

Spanish panel - Saint Sebastian and Saint Fabian

Panta rhei -said Heraclitus. So  August 2025 is ending, king of colder and rainier than ususal.
I always enjoy the XV century European art, especially paintings. 
Saint Sebastian (protector or defender against plague etc, patron of archers and athletes) was a popular saint of the Catholic Church during the period, many altar pieces had been painted during that great century, when Europe moved from chivalry to global exploration (reaching the Americas and South and Eastern Asia).

German altar painting from Nuremberg, 1487AD

a chestnut with a star & stripe, and a snip on its face (three socks are visible) , and a grey in a background. Horses have no forelocks

.

Master of the Holy Kinship the Younger painted this retable

grey horses, and one sorrel on the opposite side

German painting - perhaps  the very end of the century


.

Andrea Previtali - Saint Sebastian with a donor in a background

the donor is portrayed   training  his dextrarius , destrier being a  grey horse, while another destrier bay or chestnut horse held in the background by a groom.



enjoy

Valete