Winged Hussar helmet from Livrustkammaren

Salve,
just would like to share with you photos of a captured Polish winged hussar's helmet (shishaq/szyszak) from the Livrustkammaren Museum in Stockholm [large photos are to be found on Wikimedia Commons].

this helmet and similar others located in the Swedish collections have never 'made it' to the typology of winged hussar armor established by Zdzisław Bocheński, in my opinion to the detriment of that typology.  Zdzisław Żygulski jr never included them in his books on the winged hussars [myarmoury website made available Zygulski's English language article]
enjoy

Parę słów o obronie Konstytucji 3 Maja

Salve,
[in Polish]
mamy początek maja i właśnie Rzeczpospolita długa i szeroka celebrowała rocznice Konstytucji 3 Maja.

Rzeczpospolita stoczyła nieszczęsną wojnę o te konstytucję, nieszczęsną bo nie była do niej przygotowana militarnie, politycznie ani ekonomicznie.
Twórcy konstytucji nie stanęli na wysokości zadania i skapitulowali bez poświecenia jednej kropli własnej krwi.
 Tymczasem jak oni kapitulowali   Wojsko Polskie pod wodza Józefa Poniatowskiego wciąż musiało przelewać krew w obronie tej konstytucji i króla.
Tadeusza Kościuszki opis kampanii r. 1792 z autografu Biblioteki Kórnickiej - do przeczytania tutaj.
Opracowanie całej wojny wciąż pierwsza klasa - Adam Wolański (2 tomy) - tutaj Wojna polsko-rosyjska 1792 r. T. 1, Kampanja Koronna.  tom II - Litewska.

Wódz armii koronnej, książę Józef Poniatowski był raczej młodym dowódcą, co prawda już zaprawionym indywidualnie w wojnie ( walki z Turkami w ramach armii austriackiej), ale  niedoświadczonym naczelnikiem wojska; jednakże był pełen energii i chęci walki, z dużym talentem wojskowym. Im dłużej trwała ta kampania tym większy był entuzjazm księcia i chęć walki za Rzeczpospolitą, wzrastała jego wiara w siebie jako wodza i stratega. 

Co innego działo się z królem (stryjem księcia Józefa), który w miarę postępowania kampanii,  - tutaj podkreślę, że była to wojna którą Stanisław August niejako sprowokował (patrz Jerzy Łojek i jego praca Geneza i Upadek Konstytucji 3 Maja) i którą zakończył swoją kapitulacją a przystąpieniem do Konfederacji Targowickiej - coraz bardziej stawał się chwiejny i tchórzliwy.
Prace historyka Władysława Smoleńskiego Konfederacja Targowicka i Materiały do Konfederacji Targowickiej. 
Poniżej zamieszczam parę fragmentów listów od księcia do stryja, zamieszczone w pracy wielkiego historyka polskiego Szymona Askenazego  -  Książę Józef Poniatowski 1763-1813

 Poniżej fragment z wyżej wzmiankowanej pracy Jerzego Łojka -  to wypowiedz historyka Bronisława Dembińskiego (praca imć Bronisława o korespondencji pomiędzy królem a księciem) o akcie kapitulacji króla Stanisława Augusta.

Nota bene praca Robert'a Howard'a Lord'a o sytuacji międzynarodowej wokół 2ego i 3ego rozbioru Polski, wydana 100 lat temu ale wciąż doskonała.

Ponieważ bloguję o końskiej historii, wiec parę wyobrażeń, w tym detali z obrazów, przedstawiających księcia Józefa w mundurach armii polskiej Rzeczpospolitej Obojga Narodów z końmi sprzed 1795 roku

howgh
ps Minister Obrony Narodowej Antoni Macierewicz o królu Stanisławie Auguście.

Cruso po polsku

Salve,
[in Polish]
Jarek Domiński, rekonstruktor jazdy historycznej et pierwszy rajtar a drabant Rzeczpospolitej (choć obecnie podążający rychcią wielką ku pancernym), przetłumaczył i był wydał w Napoloen V  kompilacje XVIIwiecznego pisarza i John'a Cruso kompilacje pt Militarie Instructions for the Cavallrie.

Okładka książki

Praca mości Domińskiego to pierwsze pełne tłumaczenie tego dziełka angielskiego pisarza na język polski .

tytułowa strona z oryginalnego wydania z 1632r.

książki nie widziałem jeszcze, kolegę Jarka znam z jego wypowiedzi a opracowań na tematy kawaleryjskie et rekonstrukcyjne (miał stronę rajtarzy.pl ale chyba nie działa), i prace  jego mocno cenię. A i cena jest grzeczna, tedy należy to zakupić, jeśli nie czytuje się po angielsku.

Caveat!- imć Cruso nie był kawalerzysta ani wojownikiem, był kupcem angielskim i jego podręcznik o kawalerii jest kompilacja dziel z kontynentu, które on sam przetłumaczył i złożył według swojego (chyba) 'widzimisie'. Ergo, Cruso nie był teoretykiem wojny z konia jeno tłumaczem dziel innych autorów, przybliżającym Anglikom owe skrócone i wybrane fragmentarycznie dzieła praktyków kontynentalnych. 

Howgh!
ps
Nota ben to uważam, że dla nas Polaków bardzo ważnymi do poznania są prace niemiecko-języcznych pisarzy tej epoki - końca XVI i początku XVII wieku, zwłaszcza Wallhausena (znającego polska husarie) i Giorgio Basta (znającego węgierską husarię jak i tureckich spahisów) - którzy mieli duże pojecie o kopijnikach i byli praktykami jazdy konnej a działań kawalerii na polu bitwy.
Mam Wallhausena po francusku w tłumaczeniu z epoki (wydanie cyfrowe), jako ze mój niemiecki jest za slaby, a Baste w oryginalnym włoskim (wydanie cyfrowe).

Rolka et Orzeł

Salve,
some 357 years ago Godfryd von Schroer, Gdansk patrician and Polish Crown representative for the cultural booty Swedish armies stole and robbed  from the Polish-Lithuanian Commonwealth prior to the Treaty of Oliwa 1660, went to Sweden to recover these thousands of books, maps and manuscripts pursuant to the Articles VII & IX of the treaty, but generally and miserably he failed in his mission, and did not  recover any significant amount of said loot, and the treasures (many thousands of manuscripts and books included there)gave raise  the amazing collections in the Swedish museums and the National Library. However, the case is still open, as there is no statute of limitation here.

One of those many treasures was the Rolka Sztokholmska (Stockholm Roll or as known in Sweden Polska Rullen ) or a long gauche painting depicting His Royal Majesty Sigismund III entry into Krakow in 1605.

The painting is unusual in its size, theme and amount of information, and beautiful in rich detail depicting this royal entry. It has been used in many books, articles and reconstructions etc.

Nota bene, a German painter Baltazar Gebhard is thought to have been the author of the Rolka.

Today is the Flag Day in the Polish Republic (Rzeczpospolita Polska) - vivat!
Our king's heraldic outfit from the XV century armorial

enjoy

Dzieje jednego obrazka - od US Marines do Husarii

Salve
[in Polish]
Magazyn Do Rzeczy Historia 'udostępnił' na necie swoje numery z 2014 roku, gdzie w numerze 3-im zamieszczono artykuł mości Piotra Zychowicza o Polakach na Kremlu.
Pan Zychowicz mocny w Sarmackiej historii nie jest, ergo artykuł mocno kontrowersyjny i bałamutny - zwłaszcza otwierająca artykuł wizja bitwy pod Kłuszynem -  tedy jak to artykuł należało skomentować, i 'znany rajtar' a bloger zaprzyjaźniony  Michał 'Kadrinazi' polemizuje 'rapirem' ( choć może nieco spóźniony ale pewnie lepiej później niż wcale można by tu odrzec) , z opowieściami mości Zychowicza  na swoim blogu.
Jednakże w kwestii  użycia potężnej dawki wizualnych emocji i trafienia w dziesiątkę to okładka tego numeru jest po prostu świetna. [caveat! nie komentuję tutaj aspektów  historycznej rekonstrukcji ilustracji, bo ta jest równie bajkowa a bałamutna jak treść artykułu]

Autor grafiki użył za model słynnego historycznego już zdjęcia, powyżej) a może i samego pomnika wyobrażającego grupę żołnierzy amerykańskiej piechoty morskiej (US Marines) podnosząca flagę zwycięstwa na zdobywanej wtedy na Japończykach wyspie Iwo Jimie.

Te inne z epoki już wcale  słabsze są, eg Jan Sobieski, Husaria.
howgh

Ancient Hatra liberatred!

Salve,
the end of April - and some good news - the special forces of Hashed Shaabi (mostly a Shia political conglomerate  in  Iraq, but also including Iraqi Christians etc) liberated the ancient city of Hatra - reports from the battleground Polish reporter Witold Repetowicz, probably the first Western reporter/journalist  to report from the actual site after the liberation from the hands of the barbarians.  You can see a small gallery in the link above.
In spite the reports claiming the destruction of the site Witold reports that Hatra has not been demolished - and the ancient marvel was taken by the Shia fighters without any shot being fired, thus saving the already damaged city.
Jan has a very interesting article about the Hatrean imagery, Parthians and Kushans..

Project Mosul - reconstructing the damaged art
The articles - eg the tombs of Hatra. but there are many on the academia platform.
Exploring Hatra in.. 1840s
Pictorial Graffiti from Hatra by Roberta Venco Ricciardi

enjoy as I am rejoicing this victory!
Thank you Wiktor for reporting

sketches...

Salve,
some of my olden sketches - reworking them - of the winged hussar theme

A hussar lance - or poczet - of a companion, two retainers and a pacholek with a 'powodny' horse

a winged hussar companion - a screen shot of a sketch in development

A hussar companion with a lance and Nalecz coat of arms

Polish-Lithuanian Commonwealth coat of arms AD 1593

and another take on my Parthian from Tang-e-Sarvak  - exploring the armor

inside my sketches a drawing by Patryk Skupniewicz

howgh

Mounted combat training - video

Salve,
Arne Koets, knightly mounted combat practitioner and chivalry reenactor, shared a video of his mounted training with lances and swords - very interesting snippet into his and his companion training routine and skill honing. The levels of horse training are praiseworthy and just simply great. Arne's workshop videos .

It clearly brings to mind the teachings of Hans Talhoffer and other fechtbuch masters.

Wurttemberg

Konigsegg

Talhoffr - Personal

enjoy
ps
all images are from the wiktenauer.com (HEMA Alliance) project on Hans Talhoffer.

The feast day of Saint George

Salve,
the feast day of Saint George is today - 23rd of April.
the martyrdom of Saint George - by Martorell

 Medieval miniature - some of the imagery, it is a lovely collection, isn't it?

Raphael's Saint George (again showing them, but I like these two paintings)

Albrecht Durer - a great woodcut by the great master

enjoy