Salvete Omnes,
[in Polish]
Cześć druga i ostatnia słynnego artykułu Bogdana Ziętarskiego pt 'Zadania hodowli konia arabskiego w świetle rodów i rodowodów jego ojczyzny' (Jeździec i Hodowca):
Valete
Equestrian Polish, Eurasian and the Americas history and horsemanship - from Bronze Age to circa1939AD. Historical equestrian art, my own artwork; reconstructions, and some traditional art media and digital artwork-related topics. All rights reserved unless permitted by 'Dariusz caballeros' aka DarioTW, copyleft or fair use.
Friday, May 29, 2020
Bogdan Zietarski - Rody arabskie I rodowody I
Salvete Omnes,
[in Polish]
zapomniany imć pan Bogdan Ziętarski (1884-1958)(nie wiem jakiego był herbu) - małopolanin, kawalerzysta, słynny koniarz, hodowca ( zarządzał stadem i hodowlą księcia Romana Sanguszki, herbu Pogoń (1901-1984) w Gumniskach), kupiec koni, twórca stosowanego do dzisiaj programu wyścigów koni arabskich w Polsce po 1920 roku, podróżnik do Arabii (skąd przywiózł księciu Sanguszce i polskiej hodowli konia arabskiego ogiery Kuhailan Haifi oraz Kuhailan Afas jak i wiele innych doskonałych ogierów i klaczy), i teoretyk hodowli konia arabskiego, opublikował wiele artykułów w czasopiśmie 'Jeździec i Hodowca' (zdaje się, ze jako zwolennik teorii Carla Raswana był popierany przez Edwarda Skorkowskiego, a jego poglądy zwalczane przez Witolda Pruskiego, a później hodowców epoki PRL i później Krzyształowicza i poniekąd Trele?)-
i dzisiaj chciałbym rozpocząć przypominanie przemyśleń mości pana Ziętarskiego poprzez artykuł pt 'Zadania hodowli konia arabskiego w świetle rodów i rodowodów jego ojczyzny'.
Artykuł jest dość obszerny, wiec podzielę go na dwie części:
Valete
for the English reader - perhaps this article about the unknown letters from Bogdan Zietarski and Carl Raswan to prince Sanguszko during their 1930-321 expedition to Arabia can be of interest to you.
[in Polish]
zapomniany imć pan Bogdan Ziętarski (1884-1958)(nie wiem jakiego był herbu) - małopolanin, kawalerzysta, słynny koniarz, hodowca ( zarządzał stadem i hodowlą księcia Romana Sanguszki, herbu Pogoń (1901-1984) w Gumniskach), kupiec koni, twórca stosowanego do dzisiaj programu wyścigów koni arabskich w Polsce po 1920 roku, podróżnik do Arabii (skąd przywiózł księciu Sanguszce i polskiej hodowli konia arabskiego ogiery Kuhailan Haifi oraz Kuhailan Afas jak i wiele innych doskonałych ogierów i klaczy), i teoretyk hodowli konia arabskiego, opublikował wiele artykułów w czasopiśmie 'Jeździec i Hodowca' (zdaje się, ze jako zwolennik teorii Carla Raswana był popierany przez Edwarda Skorkowskiego, a jego poglądy zwalczane przez Witolda Pruskiego, a później hodowców epoki PRL i później Krzyształowicza i poniekąd Trele?)-
i dzisiaj chciałbym rozpocząć przypominanie przemyśleń mości pana Ziętarskiego poprzez artykuł pt 'Zadania hodowli konia arabskiego w świetle rodów i rodowodów jego ojczyzny'.
Artykuł jest dość obszerny, wiec podzielę go na dwie części:
Valete
for the English reader - perhaps this article about the unknown letters from Bogdan Zietarski and Carl Raswan to prince Sanguszko during their 1930-321 expedition to Arabia can be of interest to you.
Thursday, May 28, 2020
Leopard and Linden
Salvete Omnes,
let us travel to the last quarter of the XIX century - and with this AD 1885 book by Randolph Huntington - History in brief of "Leopard" and "Linden," General Grant's Arabian stallions, : presented to him by the sultan of Turkey in 1879.[..]
we can revisit the two Arabian stallions and their progeny that His Majesty Sultan Abdul Hamid II of the Ottoman Empire gifted to President Ulysses S. Grant during his 1877-79 world tour.
Randolph Huntington was one of the early Arabian horse breeders in the US - here there is a tribute to him - with many images of his horses.
Leopard
Linden Tree
Valete
let us travel to the last quarter of the XIX century - and with this AD 1885 book by Randolph Huntington - History in brief of "Leopard" and "Linden," General Grant's Arabian stallions, : presented to him by the sultan of Turkey in 1879.[..]
we can revisit the two Arabian stallions and their progeny that His Majesty Sultan Abdul Hamid II of the Ottoman Empire gifted to President Ulysses S. Grant during his 1877-79 world tour.
Randolph Huntington was one of the early Arabian horse breeders in the US - here there is a tribute to him - with many images of his horses.
Leopard
Linden Tree
Valete
Tuesday, May 26, 2020
Konik Polski, dr Skorkowski - Jezdziec i Hodowca
Salvete Omnes,
[in Polish]
dzisiaj głos słynnego hipologa w temacie konika polskiego z lat 1930, zanim polska hodowle koni zniszczyli Niemcy i Sowieci.
Przypomnijmy dr Edward Skorkowskiego (1899-1985), hipolog i specjalista hodowli koni arabskich, sekretarz Towarzystwa Hodowli Konia Arabskiego w Polsce,
autor wielu publikacji naukowych i hodowlanych,a wiekopomne są 'Tablice Genealogicznych Polskich Koni Arabskich Czystej Krwi (1938, wydanie drugie w 1960 roku), czy wydana w 1927 roku praca 'Kon arabski w Polsce - rys historyczno-biometryczny'. (przypomnijmy, ze po 19121 roku stan polskiej hodowli koni był opłakany, a hodowli konia arabskiego wprost tragiczny, bo 90 % stad zostało zniszczonych działaniami wojennymi i rabunkiem - zniknęły stada w Sławucie, Jezupolu, Taurowie, Zarzeczu czy stado Białocerkiewskie. (więcej na temat u Witold Pruskiego, Dwa Wieki Hodowli Koni Arabskich w Polsce)
Redaktor 'Polska księga stadna koni arabskich (I tom 1926)',
'Polska Księga Stadna Konia Arabskiego Czystej Krwi' (I tom w 1932, II tom w 1938 roku) .
Po 1945 roku inspektor stadnin państwowych, autor spisu strat polskiej hodowli konia arabskiego ( ze 143 matek w 1939 ocalało zaledwie 59) w wyniku II wojny światowej, redaktora III tomu Księgi Stadnej etc.
Poniżej fragment przemyśleń gwoli konika polskiego w formie krótkiego artykułu dr Edward Skorkowskiego z czasopisma Jeździec i Hodowca -
ciekawa teoria typow konika według dr Skorkowskiego wystepujaca na terenie Rzeczpospolitej ante 1939 - equus caballus cracoviaensis, equus caballus nordicus i equus caballus sivalensis
i skoro o arabskich przewagach dr Skorkowskiego i polskiej hodowli, to załączone zdjęcie z Jeździec i Hodowca przedstawia wyścigowego ogiera czystej krwi arabskiej o mitologicznym nieledwie imieniu Labirynt (Koheilan I i Ameryka, 1930), zakupionego w 1936 roku do Niemiec, gdzie stanął w stadzie ogierów w Georgenburgu albo Ketrzynie w Prusach.
Valete
[in Polish]
dzisiaj głos słynnego hipologa w temacie konika polskiego z lat 1930, zanim polska hodowle koni zniszczyli Niemcy i Sowieci.
Przypomnijmy dr Edward Skorkowskiego (1899-1985), hipolog i specjalista hodowli koni arabskich, sekretarz Towarzystwa Hodowli Konia Arabskiego w Polsce,
autor wielu publikacji naukowych i hodowlanych,a wiekopomne są 'Tablice Genealogicznych Polskich Koni Arabskich Czystej Krwi (1938, wydanie drugie w 1960 roku), czy wydana w 1927 roku praca 'Kon arabski w Polsce - rys historyczno-biometryczny'. (przypomnijmy, ze po 19121 roku stan polskiej hodowli koni był opłakany, a hodowli konia arabskiego wprost tragiczny, bo 90 % stad zostało zniszczonych działaniami wojennymi i rabunkiem - zniknęły stada w Sławucie, Jezupolu, Taurowie, Zarzeczu czy stado Białocerkiewskie. (więcej na temat u Witold Pruskiego, Dwa Wieki Hodowli Koni Arabskich w Polsce)
Redaktor 'Polska księga stadna koni arabskich (I tom 1926)',
'Polska Księga Stadna Konia Arabskiego Czystej Krwi' (I tom w 1932, II tom w 1938 roku) .
Po 1945 roku inspektor stadnin państwowych, autor spisu strat polskiej hodowli konia arabskiego ( ze 143 matek w 1939 ocalało zaledwie 59) w wyniku II wojny światowej, redaktora III tomu Księgi Stadnej etc.
Poniżej fragment przemyśleń gwoli konika polskiego w formie krótkiego artykułu dr Edward Skorkowskiego z czasopisma Jeździec i Hodowca -
ciekawa teoria typow konika według dr Skorkowskiego wystepujaca na terenie Rzeczpospolitej ante 1939 - equus caballus cracoviaensis, equus caballus nordicus i equus caballus sivalensis
i skoro o arabskich przewagach dr Skorkowskiego i polskiej hodowli, to załączone zdjęcie z Jeździec i Hodowca przedstawia wyścigowego ogiera czystej krwi arabskiej o mitologicznym nieledwie imieniu Labirynt (Koheilan I i Ameryka, 1930), zakupionego w 1936 roku do Niemiec, gdzie stanął w stadzie ogierów w Georgenburgu albo Ketrzynie w Prusach.
Valete
Thursday, May 21, 2020
Livre du cœur d'Amour épris of Rene d'Anjou part IIb
Livre du cœur d'Amour épris of Rene d'Anjou part IIa
Salvete Omnes,
starting the day with the second set of the illuminations painted for the Livre du cœur d'Amour épris of Rene d'Anjou.
The collection consists of these 16 illuminations with the 24 being empy, and is held by the Austrian National Library in Vienna: Livre du cœur d'amour épris - ÖNB - Cod.Vid.2597 (via Wiki Commons)
The plates are exceptionally beautiful - I am going to divide them into parts, as they are rather substantial
just one of the pages in its entirety - breathtaking
.
Valete
starting the day with the second set of the illuminations painted for the Livre du cœur d'Amour épris of Rene d'Anjou.
The collection consists of these 16 illuminations with the 24 being empy, and is held by the Austrian National Library in Vienna: Livre du cœur d'amour épris - ÖNB - Cod.Vid.2597 (via Wiki Commons)
The plates are exceptionally beautiful - I am going to divide them into parts, as they are rather substantial
just one of the pages in its entirety - breathtaking
.
Valete
Wednesday, May 20, 2020
Old Polish costume - Queen Marie Therese of France with her son
Salvete Omnes
another short entry -
I would like to bring to your attention and invite you to take a look at this wonderfully rendered portrait of the Her Majesty Queen of France Marie Therese (1638-1683), queen-consort to Louis XIV (1643-1715), and their son Louis Le Grand Dauphin (1661-1711), dressed in Old Polish costume, about two years since the queen bore their son.
The wedding of the royal couple was a great event between the Bourbon court and Spanish Hapsburg court, among other it was celebrated in many artworks, including prints, eg here they are portrayed together, or this entry into Paris).
Luis' birth was celebrated with the grand carousel, or a very courtly and sumptous equestrian display - perhaps in my next post I will point you to a number of prints produced in association with this equestrian parade.
In this painting Marie Therese and little Louis were dressed up for a masquerade party where participants were dressed as Polish nobles.
More detail - queen and son
Louis alone, in his little Polish noble costume with a miniature war-ax
and finally a small print of Marie Therese on horseback
Valete!
another short entry -
I would like to bring to your attention and invite you to take a look at this wonderfully rendered portrait of the Her Majesty Queen of France Marie Therese (1638-1683), queen-consort to Louis XIV (1643-1715), and their son Louis Le Grand Dauphin (1661-1711), dressed in Old Polish costume, about two years since the queen bore their son.
The wedding of the royal couple was a great event between the Bourbon court and Spanish Hapsburg court, among other it was celebrated in many artworks, including prints, eg here they are portrayed together, or this entry into Paris).
Luis' birth was celebrated with the grand carousel, or a very courtly and sumptous equestrian display - perhaps in my next post I will point you to a number of prints produced in association with this equestrian parade.
In this painting Marie Therese and little Louis were dressed up for a masquerade party where participants were dressed as Polish nobles.
More detail - queen and son
Louis alone, in his little Polish noble costume with a miniature war-ax
and finally a small print of Marie Therese on horseback
Valete!
Ring bits from The Loriner & Juan Segundo
Salvete Omnes,
short post on the morisco bit series.
While perusing my book Bits and Bridles by dr G.A. Malm, I came accross a reference to the XIX century book titled The Loriner : opinions and observations on bridle-bits and the suitable bitting of horses, with illustrations by Benjamin Latchford- (1871). Mr Latchford makes reference to a book by a Spanish writer and specialist don Juna Segundo.
On the world library site The Archive you can actually study and enjoy this work, it is freely available.
Don Juan Segundo book on horse riding and bits also available freely there.
So, among many varieties of bits and stirrups there are two ring bits, or the Spanish name goes: the Morisco bit.
The Turkish ring bit
Mameluke rRing bit
Salvete
short post on the morisco bit series.
While perusing my book Bits and Bridles by dr G.A. Malm, I came accross a reference to the XIX century book titled The Loriner : opinions and observations on bridle-bits and the suitable bitting of horses, with illustrations by Benjamin Latchford- (1871). Mr Latchford makes reference to a book by a Spanish writer and specialist don Juna Segundo.
On the world library site The Archive you can actually study and enjoy this work, it is freely available.
Don Juan Segundo book on horse riding and bits also available freely there.
So, among many varieties of bits and stirrups there are two ring bits, or the Spanish name goes: the Morisco bit.
The Turkish ring bit
Mameluke rRing bit
Salvete