Wednesday, August 5, 2020

Chodowiecki, Grisone et Jezdziec i Hodowca

Salvete Omnes,
[in Polish]
z czasopisma Jezdziec i Hodowca -

Pan Major J. K. Chodowiecki (mysle, ze jeszcze nie raz bedzie goscil na blogu jego glos) przytacza fragmenty z pracy niemieckiej (eg studia nad Grisone) streszczajacej dzielo hipologiczne neapolitanskiego mistrza kawalkatora Federico Grisone (Gli Ordini di cavalcare) - przy tym pisze imie i nazwisko tego slawnego kawalkatora za Niemcami jako Fryderyk Grisoni.

Streszczenie pracy Grisone'ego zostalo podzielone na 2 czesci publikowane w 2 numerach, ktore przeze mnie poskladane razem ponizej zalaczam:









 

 


przy okazyji to pan major nawiazuje do polskiego dziela 'Hippika' autorstwa rotmistrza husarskiego Krzysztofa Dorohoystajskiego wydanej niespelna 50 lat po dziele Grisone'ego.
Valete

No comments: